| 总投资为654万美元，营业收入280万美元（含地产开发），营业利润131万美元，投资利润率为20.10％，投资回收期为5年。项目首期建设主要以基础设施建设为主，如15亩的场地整理，综合办公楼的建造，道路、停车场、小码头、厕所、淋浴房的建设等，同时包括购置帆板、快艇、观光船、水上三轮车、水上救生浮等，投资合计445万元。
石塘地处浙江沿海中部、台州湾南部，毗邻温州，是中国大陆新千年曙光首照地。车关港三面环陆，呈梨状形，湾口朝东（宽350米），海湾东西纵深约750米，南北纵深约1200米。坡度缓，水质清，车关沙滩沙质金黄细腻，是优良的天然海滨浴场。车关金沙滩所在的石塘风景区内景观资源丰富，拥有各类自然和人文景点68处。
The total investment is 6.54 million US dollars. Its business earnings totals 2.8 million US dollars (real estate development included) and its business profit is 1.31 million US dollars. The profit margin is 20.10% and the investment can be recovered in 5 years. The initial stage of construction will mainly focus on infrastructure construction, such as, 15-mu (1mu=1/15 hectare) ground clearance, the construction of comprehensive office building, the construction of highways, parking lots, docks, restrooms and shower rooms, and the purchase of equipments such as sailing boards, speed boats, sightseeing boats, water tricycles and water lifesaving floats, totaling an investment of 4.45 million US dollars.
Shitang is located in the middle of Zhejiang coastal areas and to the south of Taizhou Bay. It neighbors Wenzhou and is the first place in Mainland China to meet the dawn of the new Millennium. Cheguan Port is surrounded by Mountain on three sides and is pear-shaped, with its mouth (350 meters wide) on the east side. The depth of the Gulf is about 750 meters from east to west and about 1,200 meters from south to north. With gently-sloping falling gradient, clear water and golden exquisite sand, Cheguan Sand Beach is an ideal natural bathing beach. Shitang Scenic Area, where Cheguan Golden Sand Beach locates, is rich in scenic resources, boasting a total of 68 various natural and human scenic spots.
|